Si se puede pero sólo por intervención judicial y que haya justo motivo ante los ojos del Juez.

¿Qué se considera justo motivo? 

Se considera justo motivo por ejemplo cuando el seudónimo adquirido notoriedad; por razones de raigambre cultural, étnica o religiosa; o es vejatorio para quien lo lleva; es decir son aquellas causas graves, razonables y poderosas capaces de violentar el principio de estabilidad del nombre.

¿El pedido se hace si o si por medio judicial o hay alguna excepción?